Llegó el dia/The day has arrived

Aqui estamos esperando el nacimiento de los cachorros. Asha ha vomitado ya dos veces desde esta mañana, se ha metido en su paridera y está haciendo rompiendo el periodico en trocitos, se lame las mamas y se mira los lados de la barriga. Estamos nerviosos perdidos esperando el gran momento.

Here we are waiting for the puppies to arrive. Asha has vomited twice since this morning, and has gone now to her whelping box and is ripping the newspaper in little pieces, is licking her teats and looks her tummy sides. We’re very excited waiting for the great moment.